ƒtƒ‹ƒJƒ‰[ƒvƒŠƒ“ƒg‚Ì‚²ˆÄ“à